Justin Bieber: anteprima del singolo Boyfriend (e confusione sul testo?)

Justin Bieber ha pubblicato un’anteprima di Boyfriend, il singolo di lancio del suo albumBelieve.

Poche ore fa, Justin ha pubblicato un breve video su YouTube, nel cui sottofondo puoi sentire 10 secondi della base musicale di Boyfriend.
Sebbene 10 secondi della sola base musicale, senza una melodia cantata, siano davvero pochi, puoi già intuire che Boyfriend sarà davvero una cosa completamente diversa da ciò che molti si aspettano da Justin.

Subito dopo la comparsa del video in rete, è nata una piccola controversia rispetto al testo di Boyfriend. Nel video, infatti, viene mostrato un testo diverso da quello pubblicato sul sito ufficiale di Justin .
A chiarire i dubbi dei fan è stato il fidato amico Alfredo Flores, spiegando che le parole sul foglio che compare nel video sono di Boyfriend, ma si tratta della versione scritta da Mike Posner, prima che Justin la cambiasse aggiungendo le sue parole. 

Justin Bieber: l’articolo di Complex Magazine, gli NRJ Awards e la giacca della MCM

Justin Bieber è il protagonista della copertina celebrativa dei 10 anni di Complex Magazine, rivista che dedica al cantante un lungo articolo, di cui oggi ti riportiamo la prima parte.
Un giornalista di Complex Magazine ha seguito Justin agli NRJ Awards a Cannes, in Francia, dove lo ha incontrato al lussuoso hotel The InterContinental Carlton Cannes.
La scaletta degli impegni di Justin ha subito un ritardo di 30 minuti e il suo staff ha paura che possa perdere il red carpet. Finalmente Justin arriva indossando una giacca azzurra della MCM che, sottolinea, “E’ stata disegnata esclusivamente per me da Taz Arnold, è un pezzo unico” e viene fatto salire in macchina.
Nel backstage, al termine degli NRJ Awards, Justin si diverte a imitare Drake e Nicki Minaj, poi disegna Scooter Braun in versione cartone animato, poi canta alcuni versi di Eminem, Biggie, 2Pac, Jay-Z. A Justin non interessano le critiche sul fatto che sappia rappare o meno “Lo faccio per divertimento. Non c’è nulla da prendere sul serio. Nel mio album ci sarà un po’ di rap“ e inizia a cantare alcuni versi di Boyfriend.

Justin è così naturale che è difficile pensare a lui come allo stesso ragazzino che ha venduto milioni di copie del suo album in tutto il mondo. Ma l’umore cambia quando un collaboratore gli passa un BlackBerry, mostrandogli una foto di Swizz Beatz mentre indossa la stessa giacca che Justin aveva detto fosse un pezzo unico. Justin chiama immediatamente il suo stilista e chiede perchè non è stato il primo ad indossare la giacca. Dopo un breve momento di tensione, Justin conclude tranquillamente “Vabbè, l’ho indossata perfettamente qui in Francia ed era assolutamente swag.”

Nick Jonas parla dei Jonas Brothers e di Justin Bieber

Nick Jonas è stato recentemente ospite della trasmissione televisiva americana The Wendy Williams Show, durante il quale ha parlato della nuova musica dei Jonas Brothers e di Justin Bieber.
Parlando dei Jonas Brothers, Nick conferma “Abbiamo iniziato a scrivere la scorsa settimana ed è stato emozionante da subito, infatti abbiamo già fatto tre canzoni, ma questa volta il processo sarà più lungo delle altre. Ci prenderemo i nostri tempi e cercheremo di fare le cose come ci piacciono, ma essere di nuovo insieme in studio è emozionante.”
Ancora non è stato scelto uno stile preciso per il prossimo album “Siamo influezati da diverse correnti musicali, da The Civil Wars a canzoni soul classiche, stiamo facendo delle cover e a questo punto dei lavori non so dire come sarà l’album alla fine del processo.”
Secondo Wendy, sulla scena musicale c’è posto sia per i Jonas Brothers che per Justin Bieber e Nick è d’accordo “La verità è che Justin fa la sua musica, che molto probabilmente è diversa da quella che faremo noi.”
Nick racconta anche la sua esperienza con la squadra di bowling nel torneo di Broadway “Nel tirare la prima boccia i pantaloni che indossavo si sono stracciati, il buco diventava sempre più grande, così ho dovuto chiuderlo con lo scotch, cercavo di apparire disinvolto, ma è stato davvero imbarazzante!”

Justin Bieber: testo e traduzione del nuovo singolo Boyfriend

Justin Bieber pubblicherà il suo nuovo singolo Boyfriend, tratto dall’album Believe, il prossimo 26 marzo.
A soli 5 giorni dall’uscita di Boyfriend, poche ore fa Justin ha svelato il testo della canzone, pubblicandolo sul suo sito ufficiale.
Qui sotto ti proponiamo il testo e la traduzione della canzone Boyfriend di Justin Bieber.
Boyfriend – Justin Bieber
If I was your boyfriend, I’d never let you go
I can take you places you ain’t never been before
Baby take a chance or you’ll never ever know
I got money in my hands that I’d really like to blow
Swag swag swag, on you
Chillin by the fire why we eatin’ fondue
I dunno about me but I know about you
So say hello to falsetto in three two
I’d like to be everything you want
Hey girl, let me talk to you
If I was your boyfriend, never let you go
Keep you on my arm girl, you’d never be alone
I can be a gentleman, anything you want
If I was your boyfriend, I’d never let you go, I’d never let you go
Tell me what you like yeah tell me what you don’t
I could be your Buzz Lightyear fly across the globe
I don’t never wanna fight yeah, you already know
I am ‘ma a make you shine bright like you’re laying in the snow
Burr
Girlfriend, girlfriend, you could be my girlfriend
You could be my girlfriend until the —- world ends
Make you dance do a spin and a twirl and
Voice goin crazy on this hook like a whirl wind
Swaggie
I’d like to be everything you want
Hey girl, let me talk to you
If I was your boyfriend, never let you go
Keep you on my arm girl you’d never be alone
I can be a gentleman, anything you want
If I was your boyfriend, I’d never let you go, I’d never let you go
So give me a chance, ‘cause you’re all I need girl
Spend a week wit your boy I’ll be calling you my girlfriend
If I was your man, I’d never leave you girl
I just want to love you, and treat you right
If I was your boyfriend, never let you go
Keep you on my arm girl you’d never be alone
I can be a gentleman, anything you want
If I was your boyfriend, I’d never let you go, never let you go
Na na na, na na na, na na na
Ya girl
Na na na, na na na, na na na ey
Na na na, na na na, na na na ey
Na na na, na na na, na na na ey
If I was your boyfriend

Il Tuo Ragazzo – Justin Bieber
Se fossi il tuo ragazzo, non ti lascerei mai
ti porterei in luoghi che non hai mai visto prima
piccola, se non corri il rischio non lo sparai mai
ho molti soldi da spendere
Swag swag swag, inizio a piacerti
Rilassandoci vicino al fuoco mentre mangiamo fonduta al cioccolato
Non so cosa fare ma so che ci sei
quindi saluta il falsetto in tre, due…
Vorrei essere tutto ciò che vuoi
hey, ragazza, lasciami parlare
Se fossi il tuo ragazzo, non ti lascerei mai
ti terrei tra le mie braccia, ragazza, non saresti mai sola
posso essere un gentiluomo, tutto ciò che vuoi
Se fossi il tuo ragazzo, non ti lascerei mai, non ti lascerei mai
Raccontami cosa ti piace e cosa no
potrei essere il tuo Buzz Lightyear e volare attorno al globo
non vorrei mai litigare, lo sai già
ti farò brillare come se ti posassi sulla neve
Brrr
Ragazza, ragazza, tu potresti essere la mia ragazza
Potresti essere la mia ragazza fino alla fine del mondo
Ti farei ballare, volteggiare e girare e
la voce impazzirà in questo ritornello come un mulinello
swaggie
Vorrei essere tutto ciò che vuoi
hey, ragazza, lasciami parlare
Se fossi il tuo ragazzo, non ti lascerei mai
ti terrei tra le mie braccia, ragazza, non saresti mai sola
posso essere un gentiluomo, tutto ciò che vuoi
Se fossi il tuo ragazzo, non ti lascerei mai, non ti lascerei mai
Quindi dammi un’opportunità, perchè sei tutto ciò di cui ho bisogno, ragazza
stai insieme al tuo ragazzo per una settimana, sarai la mia ragazza
se fossi il tuo uomo, non ti lascerei mai, ragazza
voglio solo poterti amare e trattarti bene
Se fossi il tuo ragazzo, non ti lascerei mai
ti terrei tra le mie braccia, ragazza, non saresti mai sola
posso essere un gentiluomo, tutto ciò che vuoi
Se fossi il tuo ragazzo, non ti lascerei mai, non ti lascerei mai
Na na na, na na na, na na na
Sì, ragazza
Na na na, na na na, na na na ey
Na na na, na na na, na na na ey
Na na na, na na na, na na na ey
Se fossi il tuo ragazzo

Justin Bieber scrive una canzone per mamma Pattie e va a ballare (e Boyfriend cantata dai fan)

Justin Bieber si sta preparando al grande ritorno sulla scena musicale col suo nuovo singolo Boyfriend, che lancerà l’album Believe.
Boyfriend uscirà il 26 marzo e Justin ha chiesto ai fan di provare a cantare il testo della canzone che ha pubblicato poche ore fa , un po’ come ha fatto la stessa Ellen DeGeneres nel corso dell’annuncio dell’uscita del singolo.  Già centinaia di fan hanno pubblicato diversi video con la loro versione di Boyfriend, chi ci sarà andato più vicino?

Il 2 aprile sarà il compleanno di Pattie Mallette, la mamma di Justin, così ieri sera Justin ha portato mamma Pattie a festeggiare e le ha scritto una canzone. La stessa Pattie ha scritto su Twitter “Ho avuto il miglior appuntamento mamma-figlio di sempre con Justin Bieber. Cena, cinema e mi ha dato un regalo di compleanno in anticipo: mi ha scritto una canzone! Momenti da ricordare.”

Justin Bieber da Ellen DeGeneres per l’anteprima del singolo Boyfriend con Carly Rae Jepsen

Justin Bieber oggi sarà ospite di Ellen DeGeneres nel suo show televisivo, dove regalerà ai fan un’anteprima del suo nuovo singolo Boyfriend, la puntata andrà in onda domani, venerdì 23 marzo.

Boyfriend di Justin Bieber, singolo di lancio del suo nuovo album Believe, sarà in vendita su iTunes il 26 marzo, l’attesa per l’anteprima è quindi più che mai intensa.
Da Ellen DeGeneres, Justin andrà insieme a Carly Rae Jepsen per raccontare i progetti su cui stanno lavorando, parlare di una loro proabile collaborazione e del primo posto nella classifica canadese di Call Me Maybe. 

Justin Bieber preso a pugni per la copertina di Complex (foto e video)

Justin Bieber è il protagonista di un servizio fotografico sul tema della boxe, che sarà in edicola ad aprile per i dieci anni della rivista maschile Complex Magazine.
Il titolo dell’articolo “Growing Pains” richiama la serie americana conosciuta in Italia come “Genitori in Blue Jeans” (vi ha recitato anche Leonardo di Caprio), nella quale vengono raccontati con comicità i momenti difficili dell’adolescenza. Crescere è un po’ come trovarsi sul ring, ecco perchè Justin Bieber e la boxe.

L’autore dell’articolo che accompagna il servizio fotografico di Complex Magazine, ha seguitoJustin agli NRJ Awards in Francia, per poi incontrarlo anche a Miami, dove Justin era impegnato in studio di registrazione con Timbaland.
Nell’articolo si parla del rapporto di Justin con la fama, le critiche, i paparazzi, ma anche la sua relazione con Selena Gomez, il legame con Scooter Braun. Inoltre, scoprirai anche alcune parole della canzone Boyfriend e si parlerà della collaborazione con Bruno Mars.